Investigación local. Conexiones humanas. WCR Miami Lakes (786) 483-7856
Glosario de investigación

Palabras de investigación,
explicaciones sencillas.

Una guía rápida para los términos que podrías escuchar.

Aleatorización
Asignación a grupos por azar, en lugar de por elección del participante o del profesional de salud.
Comité de Revisión Institucional (IRB)
Comité que revisa investigaciones con personas para ayudar a proteger sus derechos y bienestar.
Consentimiento informado
Proceso continuo de recibir información, hacer preguntas y decidir si quieres participar.
Criterios de elegibilidad
Requisitos del estudio sobre quién puede participar. El equipo debe confirmar si se cumplen.
Criterios de exclusión
Factores que impiden participar en un estudio, aunque se cumplan otros requisitos.
Criterios de inclusión
Requisitos que generalmente debe cumplir una persona para ingresar a un estudio específico.
Cuidador o persona de apoyo
Alguien que ofrece ayuda práctica, emocional o de otro tipo. Consulta qué función permite o requiere el estudio.
Documento de consentimiento
Información escrita que se usa en el proceso de consentimiento informado. Guarda la copia que te entreguen.
Enmascaramiento
Mantener oculto el tratamiento asignado a ciertas personas durante el estudio. También se conoce como cegamiento.
Estudio clínico
Investigación con personas que evalúa una intervención, como un medicamento, dispositivo o forma de atención.
Estudio observacional
Investigación que recopila información sin asignar una intervención como parte del diseño del estudio.
Evaluación de elegibilidad
Revisiones específicas para determinar si una persona cumple los requisitos de participación.
Evaluación inicial de referencia
Información recopilada cerca del comienzo de la participación que sirve para comparar con evaluaciones posteriores.
Evento adverso
Un cambio desfavorable de salud durante un estudio. No significa automáticamente que el tratamiento del estudio lo haya causado.
Grupo de control
Grupo de comparación que ayuda a interpretar los resultados de una investigación.
Inscripción
Ingreso a un estudio según sus requisitos. Una consulta o revisión preliminar no es el mismo paso.
Investigador principal
Investigador responsable de cómo se lleva a cabo el estudio en un centro.
Número NCT
Identificador que comienza con NCT y corresponde a un estudio registrado en ClinicalTrials.gov.
Pago por participar
Pago según las condiciones del estudio. Se distingue del reembolso de un gasto documentado.
Placebo
Producto inactivo que se usa como comparación en algunos estudios. Pregunta si forma parte del que consideras.
Producto en investigación
Producto que se está estudiando. Usarlo en un estudio no significa por sí solo que esté aprobado para ese uso.
Protocolo
Plan escrito que describe el propósito, los métodos y los requisitos de participación de un estudio.
Reembolso
Devolución de un gasto permitido según las reglas del estudio. Puede requerir recibos o autorización previa.
Seguimiento
Contacto o evaluación después de una visita, tratamiento o etapa de participación.